-msgid "Wrong cast of value in file %s, at line %d"
-msgstr "Verkeerde type-omzetting van een waarde in bestand %s, op lijn %d"
+msgid "Wrong cast of value in file %s, at line %d: %s instead of %s"
+msgstr ""
+"Verkeerde type-omzetting van een waarde in bestand %s, op lijn %d: %s in "
+"plaats van %s"