Add coverity scan initial configuration